24 Ağustos 2026

, ,

İranlı Politik Tutsaklara (Alternatif) Açık Mektup



Savaş karşıtı olan, geçmişte idam cezasına çarptırılan, vaktiyle üç yılını Evin Hapishanesi’nde geçirmiş olan Profesör Behruz Gamari Tebrizi’nin Guardian’daki mektuba cevaben kaleme aldığı mektup. Yazı, solun savaş süresince İran halkıyla nasıl dayanışma içinde olduğunu beyan edeceğine dair önemli bir örnek.

* * *

Bu mektubu, cesaretinize duyduğumuz o büyük hayranlıkla, vatanınız İran’da sosyal adalet ve insanlık onuru için verdiğiniz mücadeleye yönelik dayanışma duygularımızla yazıyoruz.

Biliyoruz ki mücadeleniz, İran tarihindeki uzun bir geleneğin, bilhassa Şah rejimini deviren İran devrimi ile doruğa ulaşan dönemin uzantısıdır. Adalet mücadelesinin, bir rejimin çöküşünden ve başka bir rejimin kurulmasından sonra bile her zaman devam ettiğini biliyoruz. Amacı özgürleştirmek olan siyasete olan bağlılığınızın sunduğu örneklik, hepimizin özlemle bakması gereken bir örnekliktir.

Bu mektubu, mücadelenizi katbekat daha karmaşık hale getiren bir yerden yazıyoruz. 

İran’da 1979’da gerçekleşen devrim, bölgedeki Amerikan emperyalizminin etkisini sarsmıştır. Siyonistlerin yayılmacı emellerini boşa çıkarmış, Ortadoğu’nun siyasi haritasını yeniden çizmiştir.

Biz, peşi sıra kurulan hükümetlerin çeşitli yollarla ülkenizin istikrarını bozmaya ve egemenliğini zayıflatmaya çalıştığı bir ülkede yaşıyoruz. Onlarca yıldır süren acımasız yaptırımlar, ablukalar, suikastlar, en nihayetinde devletinize ve halkınıza karşı yürütülen topyekûn savaş, adaletsizliğe ve zulme karşı direnişinizi son derece karmaşık ve çok daha tehlikeli kılmıştır.

Amerika ve İsrail’in İran’a yönelik saldırganlığının, seksenlerin başındaki İran-Irak savaşından bu yana eşi benzeri görülmemiş zorluklara yol açtığını hep birlikte görüyoruz. Bu zorluklar, bilhassa cezaevlerinde hissediliyor. Savaş zamanının dayandığı mantık, şeffaflığın daha da azalması, idamların artması ve halihazırda ne kadar sorunlu ve zayıf olsalar da hukuki usullerin bastırılması üzerine kurulu.

Geçen yıl İsrailliler Evin Hapishanesi’ne saldırdıklarında, siz hayranlık uyandıran bir haysiyet ve insanlık örneği sergilediniz. Onlar, mahkûmların yıkımdan yararlanarak kendilerini kurtaracaklarını sanmışlardı. Oysa siz, yaralıları ve enkaz altındakileri, gardiyanları, revirdeki hemşireleri ve doktorları, ziyaretçileri, sosyal hizmet görevlilerini gördünüz ve kaçmak yerine onları kurtarmak için orada kaldınız. Binlerce kilometre uzakta bu haberleri okuyunca o derin kökleri olan ahlak anlayışınıza ve özverili tavrınıza hayranlık duyduk.

Ülkenizin, devletinizin ve halkınızın emperyalist egemenliğe ve Siyonist yayılmacılığa karşı gösterdiği direniş, İran Devrimi’nin en değerli kazanımlarından biridir. Bu direnişin bir parçası olarak siz, bu mücadelenin kapsamının, devrimin (insanlık onuruna saygı, sosyal adalet ve özgürlük gibi) yerine getirilmemiş vaatlerinin hayata geçirilmesini içerecek şekilde genişletilmesini talep ettiğiniz için bedel ödüyorsunuz.

Emperyalistlerin ve Siyonistlerin, bu devrimin anti-emperyalist ruhunu sahip olduğu meşruiyetten mahrum bırakmak amacıyla, haklı davanızı bir araç olarak kullanmalarına izin vermeyin. Amerikan hükümetinin İran’da insan haklarının fiili durumu konusunda endişe duyduğunu ya da İsraillilerin ülkenize özgürlük getirmek istediğine dair laflar işitebilirsiniz. Birçoğunuzun halihazırda kamuoyuna açıkladığı gibi, onlar, kendi egemenliklerini ilerletmek için mücadelenizi araç olarak kullanmak istiyorlar.

Biz, kendi özgürleştirici politikalarınızı nasıl organize edip ilerleteceğinizi bildiğinize inanıyoruz. Bu mektup, sizi gördüğümüzü ve sosyal adalet konusundaki adanmışlığınıza derin saygı duyduğumuzu hatırlatmak için yazılmış bir nottur.

Sizin cesaretinizden bir ders almalı, kendi hükümetimizin bizim adımıza işlediği zulümleri durdurmak için elimizden geleni yapmalıyız. Dünya çapında milyonlarca cana mal olan ve şu anda ülkenizi harap eden, kendi toplumunuzdaki mücadelelerinizi engelleyen hükümetimizin emperyalist vahşetini durdurmanın bizim sorumluluğumuz olduğunu dünyaya ve size göstermeliyiz. Bunu ve diğer tüm emperyalist savaşları sona erdirmek adına kendi hükümetimize karşı güçlerimizi harekete geçirmek için elimizden geleni yapmalıyız.

Bu savaşı durdurmanın, kendi hükümetinizi kendi vatandaşlarına karşı sergilediği muameleden sorumlu tutabilmeniz için sizi daha iyi bir konuma getireceğini ummaktan başka çaremiz yok.

Dayanışmayla!

Behram Gamari Tebrizi
23 Ağustos 2026
Kaynak

0 Yorum: