Cezayir
Cumhuriyeti Geçici Hükümeti, Cezayir halkı ve mücadele içerisindeki tüm
kardeşlerin, ayrıca sahip olduğum makam adına seni son yolculuğuna uğurluyorum.
Sen
ölmüş olsan bile hatıran yaşayacak, devrimimizin en asil simalarınca her daim
hatırlanacak.
Büyük
bir ailede dünyaya geldin. Sömürgecilerin ve ırkçıların ezilen halklara layık
gördüğü aşağılamalara ve yoksulluğa küçük yaşta maruz kaldın. Tüm o güçlüklere
rağmen parlak bir öğrenci oldun. Ardından doktor olarak o parlak kariyerine
başladın. Sonra Blida’daki psikiyatri hastanesine geldin. Henüz daha
üniversitedeyken derslerini sıkı takip eden bir öğrenci olmana rağmen
sömürgecilik karşıtı mücadeleye katıldın. İşine bağlı bir doktor olarak omzuna
yüklediğin ağır sorumluluklar, ezilen kardeşlerin adına yürüttüğün militan
mücadeleyi bir saniye bile kesintiye uğratmadı. Hatta denebilir ki mesleğinde
ortaya koyduğun faaliyetler sayesinde sömürgeci zulme ait gerçekleri daha iyi
kavradın, zulme karşı mücadeleye bağlılığının anlamını bilince çıkarttın. Devrim
katarı yola dizilince kurtuluş hareketimize çevirdin yüzünü. Tüm o coşkunla
birlikte, 1 Kasım 1954 sonrasında başlayan yeraltı faaliyetlerimize iştirak
ettin. Gözünü kırpmadan, tehlikelerin üzerine yürüdün. Onca riske rağmen
yurtseverlerin güvenliğini sağladın, partililere yardım ettin, onların
görevlerini yerine getirmelerine katkı sundun.
Sorumluluklarının
sana verdiği emirle gidip Ulusal Kurtuluş Cephesi’nin yurtdışı heyetine dâhil
oldun.
Résistance
algérienne [Cezayir Direnişi”] ardından da Moudjahid [“Mücahid”]
senin o, yoğun çalışmanın ürünü olan doğru analizlerini içeren kıymetli
yardımlarından istifade etti.
Akra,
Monrovia, Tunus, Conakry, Addis-Ababa ve Léopoldville’de düzenlenen
konferanslar, sana devrimimizin gerçek yüzünü anlatma ve mücadelemizin
gerçeklerini açıklama fırsatı sundu. Vefatından beri Cezayir Cumhuriyeti Geçici
Hükümeti’ne gönderilen, sana yönelik sevgi ifadeleriyle yüklü onca mesaj, senin
görevin dâhilinde yol açtığın derin etkiye şahitlik etmektedir.
Tüm
bu faaliyetlerde pek az kişide olan vasıflarını sergilediğin için Cezayir
Hükümeti, Şubat 1960’da seni Akra temsilcisi olarak tayin etti.
Frantz
Fanon!
Sen,
hayatını özgürlük, onur, adalet ve doğruluk davasına adadın.
Senin
ölümün hepimizin yüreğini dağladı.
Cezayir
Geçici Hükümeti adına ailene en samimi ve kardeşçe duygularımla başsağlığı
diliyorum.
Ayrıca
bizim yanımızda duran dost ve kardeş ülkelerin yasımıza katılma isteklerini
bildiren temsilcilerine teşekkürlerimi iletmek istiyorum.
Frantz
Fanon!
Sen,
hepimiz için her daim capcanlı ayakta duracak olan bir örneksin. Nur içinde
yat. Cezayir seni hiç unutmayacak.
Belkasım Kerim
Cezayir Cumhuriyeti Geçici Hükümeti
Cumhurbaşkanı Yardımcısı
12 Aralık 1961
[Kaynak:
David Macey, Frantz Fanon: A Biography, Verso, 2012, s. 16-17.]